AFTER 34 PLUS YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO CANADA, THE CANADIAN ARMED FORCES AND THE MILITARY POLICE BRANCH, CHIEF PETTY OFFICER FIRST CLASS SYLVAIN BOLDUC WILL RETIRE FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 25 AUGUST 2020 

CHIEF PETTY OFFICER 1ST CLASS (CPO1) BOLDUC ENROLLED IN THE CANADIAN ARMED FORCES IN APRIL 1986 UNDER THE YOUTH TRAINING EMPLOYMENT PROGRAM (YTEP) AS A NAVAL ELECTRONIC SENSOR OPERATOR. UPON COMPLETION OF BASIC TRAINING AT ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, HE WAS POSTED TO CFB ESQUIMALT, WHERE HE COMPLETED HIS NAVAL ELECTRONIC SENSOR OPERATOR COURSE. UPON GRADUATING, HE WAS POSTED TO HER MAJESTY’S CANADIAN SHIP (HMCS) SAGUENAY 

DUE TO CHRONIC SEA SICKNESS, IN 1989, CPO1 BOLDUC APPLIED AND WAS ACCEPTED FOR AN OCCUPATIONAL TRANSFER TO THE MILITARY POLICE TRADE. UPON COMPLETION OF HIS TRAINING HE WAS POSTED TO 4 WING SECURITY AND MILITARY POLICE SECTION COLD LAKE, ALBERTA. IN 1991, HE WAS PROMOTED TO THE RANK OF LEADING SEAMAN 

IN 1997, CPO1 BOLDUC WAS POSTED TO THE CANADIAN FORCES NATIONAL INVESTIGATION SERVICE SUPPORT DETACHMENT (CFNIS SD) AS A MEMBER OF THE SURVEILLANCE TEAM AND AS A TECHNICAL INSTALLER, WHERE HE PROGRESSED FROM THE RANK OF LEADING SEAMAN TO PETTY OFFICER 1ST CLASS 

IN JANUARY 2004, CPO1 BOLDUC DEPLOYED IN SUPPORT OF OPERATION ATHENA, AS THE CFNIS DETACHMENT COMMANDER AT CAMP MIRAGE 

IN JULY 2004, CPO1 BOLDUC RETURNED TO HIS NAVY ROOTS AND WAS POSTED TO THE FORMATION MILITARY POLICE SECTION HALIFAX, WHERE HE OCCUPIED SEVERAL POSITIONS. CPO1 BOLDUC WAS PROMOTED TO THE RANK OF CHIEF PETTY OFFICER 2ND CLASS IN 2008 AND WAS POSTED TO THE CANADIAN FORCES AIR MARSHAL DETAIL IN OTTAWA AS THE DETAIL CHIEF PETTY OFFICER AND TRAVEL OFFICER 

IN 2009, HE AGAIN DEPLOYED IN SUPPORT OF OPERATION ATHENA, THIS TIME TO AFGHANISTAN AS THE INTERNATIONAL MILITARY POLICE SERGEANT-MAJOR. DURING HIS TOUR, HE RECEIVED THE MEDAL OF THE MINISTER OF DEFENCE OF THE REPUBLIC OF BULGARIA, "FOR HIS COOPERATION AND CONTRIBUTION TO KEEP AND SUSTAIN FREEDOM IN THE WORLD IN CONJUNCTION WITH THE INTERNATIONAL SECURITY ASSISTANCE FORCE OPERATIONS IN AFGHANISTAN" 

IN 2011, HE WAS POSTED TO THE NAVAL MILITARY POLICE GROUP HEADQUARTERS AS THE POLICE OPERATIONS CHIEF PETTY OFFICER. IN AUGUST 2012, HE WAS POSTED TO THE CFNIS HQ AS THE QUALITY ASSURANCES COORDINATOR 

IN JUNE 2013, CPO1 BOLDUC WAS PROMOTED TO THE RANK OF CHIEF PETTY OFFICER 1ST CLASS AND APPOINTED AS THE CFNIS UNIT CHIEF WARRANT OFFICER AND JOINTLY IN JUNE 2014, HE WAS APPOINTED AS THE CANADIAN FORCES MILITARY POLICE BRANCH CHIEF WARRANT OFFICER 

ON 8 JUNE 2015, CPO1 BOLDUC RECEIVED THE ORDER MILITARY MERIT AND ON 15 JUNE 2015, THE MAYOR OF LEVIS, QUEBEC, HIS HOME TOWN RECOGNIZED HIS REMARQUABLE AND EXCEPTIONAL SERVICE TO CANADA AND INVITED HIM TO SIGN THE GOLD BOOK OF THE CITY IN LEVIS, QUEBEC 

IN MARCH 2016, CPO1 BOLDUC WAS AWARDED THE BRONZE ORDER OF THE MARECHAUSSEE FOR HIS EXTENSIVE WORK IN ESTABLISHING A FORMAL PARTNERSHIP WITH THE UNITED STATES ARMY CRIMINAL INVESTIGATION DEPARTMENT 

IN JULY 2016, CPO1 BOLDUC WAS POSTED TO ST-JEAN SUR RICHELIEU, QUEBEC, RETURNING WHERE HIS CAREER BEGAN IN 1986, APPOINTED AS THE CHIEF WARRANT OFFICER OF THE CANADIAN FORCES LEADERSHIP AND RECRUIT SCHOOL, WHICH WAS THE PINNACLE OF HIS CARRER 

ON 25 JULY 2018, CPO1 BOLDUC ASSUMED THE RESPONSIBILITIES OF CANADIAN ARMED FORCES JUDGE ADVOCATE GENERAL CHIEF WARRANT OFFICER
 
CPO1 BOLDUC WOULD LIKE TO THANK ALL THOSE WHO SUPPORTED HIM THROUGHOUT HIS CAREER, AS NO ONE BECOMES A CWO WITHOUT BEING SURROUNDED BY GREAT PEOPLE, FRIENDS, SUBORDINATES, PEERS AND SUPERVISORS ALL OF WHICH HE HAD THE PLEASURE OF ENCOUNTERING

CPO1 BOLDUC WILL ALSO RETIRE FROM HIS SPORTS SCHOLARSHIP, HE PARTICIPATED IN SEVERAL REGIONALS AND NATIONALS IN YOUNG/OLDTIMERS HOCKEY AND FAST BALL. HE VALUES ALL THE FRIENDSHIPS HE MADE OVER THE YEARS AND THEY WILL BE SADLY MISSED
 
SINCE THEIR DAUGHTERS ARE WELL ESTABLISHED IN THE OTTAWA REGION, SYLVAIN AND DENISE WILL REMAIN IN THE OTTAWA AREA UNTIL THEIR NEW HOME IS BUILT AND READY TO MOVE IN L’ORIGINAL, ON, EAST OF OTTAWA 

A DEPART WITH DIGNITY CEREMONY WILL TAKE PLACE ON FRIDAY, 11 SEPTEMBER 2020, AT 1230 HRS, AT THE LAGO BAR, 1001 QUEEN ELIZABETH DRIVEWAY, OTTAWA, ON, K1S 5K7. RSVP NO LATER THEN 7 AUG 2020 TO SERGEANT MICHAEL TROTTIER AT [email protected] CONGRATULATORY MESSAGES, STORIES OR HUMOROUS ANECDOTES CAN BE FORWARDED ALSO TO SGT TROTTIER AT [email protected]  
 
Message de Retraite PM1 Sylvain Bolduc
 
APRÈS 34 ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES ENVERS LE CANADA, LES FORCES ARMÉES CANADIENNES ET LA BRANCHE DE LA POLICE MILITAIRE, LE PREMIER MAÎTRE DE PREMIÈRE CLASSE SYLVAIN BOLDUC PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 25 AOUT 2020 
LE PREMIER MAÎTRE DE 1RE CLASSE (PM1) BOLDUC S’EST ENRÔLÉS DANS LES FORCES ARMÉES CANADIENNES EN AVRIL 1986 VIA LE PROGRAMME DE LA FORMATION DE LA JEUNESSE DU PROGRAMME D’EMPLOI (YTEP) À TITRE D’OPÉRATEUR DE DÉTECTEURS ÉLECTRONIQUES (MARINE). À LA FIN DE L’INSTRUCTION DE BASE À ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, IL A ÉTÉ AFFECTÉ À LA BFC ESQUIMALT, OÙ IL A TERMINÉ SON COURS D’OPÉRATEUR DE DÉTECTEURS ÉLECTRONIQUES (MARINE). APRÈS AVOIR OBTENU SON DIPLÔME, IL A ÉTÉ AFFECTÉ AU NAVIRE CANADIEN DE SA MAJESTÉ (NCSM) SAGUENAY. 
EN RAISON D’UN MAL DE MER CHRONIQUE, LE PM1 BOLDUC A APPLIQUÉ ET A ÉTÉ ACCEPTÉ POUR UN TRANSFERT AU SEIN DE LA POLICE MILITAIRE EN 1989. UNE FOIS SA FORMATION TERMINÉE, IL A ÉTÉ AFFECTÉ À LA 4E ESCADRE DE SÉCURITÉ ET DE POLICE MILITAIRE DE COLD LAKE, EN ALBERTA. EN 1991, IL A ÉTÉ PROMU AU GRADE DE MATELOT DE 1RE CLASSE 
EN 1997, LE PM1 BOLDUC A ÉTÉ AFFECTÉ AU DÉTACHEMENT DE SOUTIEN DU SERVICE NATIONAL DES ENQUÊTES DES FORCES CANADIENNES (SNEFC SD) DANS L’ÉQUIPE DE SURVEILLANCE À TITRE D’INSTALLATEUR TECHNIQUE, OÙ IL A ÉVOLUÉ DU GRADE DE MATELOT DE 1RE CLASSE À CELUI DE MAÎTRE DE 1RE CLASSE 
EN JANVIER 2004, LE PM1 BOLDUC A ÉTÉ DÉPLOYÉ COMME COMMANDANT DE DÉTACHEMENT DU SNEFC AU CAMP MIRAGE À L’APPUI DE L’OPÉRATION ATHENA 
EN JUILLET 2004, LE PM1 BOLDUC EST RETOURNÉ À SES RACINES AU SEIN DE LA MARINE ET A ÉTÉ AFFECTÉ À LA FORMATION DE LA SECTION DE LA POLICE MILITAIRE À HALIFAX, OÙ IL A OCCUPÉ PLUSIEURS POSTES. LE PM1 BOLDUC A ÉTÉ PROMU AU GRADE DE PREMIER MAÎTRE DE 2E CLASSE EN 2008 ET A ÉTÉ MUTÉ AU DÉTACHEMENT DE LA POLICE MILITAIRE DE BORD DES FORCES CANADIENNES A OTTAWA A TITRE DE PREMIER MAITRE DU DETACHEMENT
EN 2009, IL A ÉTÉ À NOUVEAU DÉPLOYÉ À L’APPUI DE L’OPÉRATION ATHENA, CETTE FOIS EN AFGHANISTAN EN TANT QUE SERGENT-MAJOR DE LA POLICE MILITAIRE INTERNATIONALE. PENDANT SON DÉPLOIEMENT, IL A REÇU LA MÉDAILLE DU MINISTRE DE LA DÉFENSE DE LA RÉPUBLIQUE DE BULGARIE, « POUR SA COLLABORATION ET LA CONTRIBUTION DE GARDER ET DE MAINTENIR LA LIBERTÉ DANS LE MONDE, CONJOINTEMENT AVEC LA FORCE INTERNATIONALE D’ASSISTANCE À LA SÉCURITÉ DES OPÉRATIONS EN AFGHANISTAN » 
EN 2011, IL A ÉTÉ AFFECTÉ À LA MARINE AU QUARTIER GÉNÉRAL DU GROUPE DE LA POLICE MILITAIRE COMME PREMIER MAÎTRE DES OPÉRATIONS POLICIÈRES. EN AOÛT 2012, IL A ÉTÉ AFFECTÉ AU QG DU SNEFC À TITRE DE COORDONATEUR DE LA QUALITÉ DES ASSURANCES 
EN JUIN 2013, LE PM1 BOLDUC A ÉTÉ PROMU AU GRADE DE PREMIER MAÎTRE DE 1RE CLASSE ET NOMMÉ ADJUDANT-CHEF DU SNEFC DE L’UNITÉ. PUIS CONJOINTEMENT EN JUIN 2014, IL A ÉTÉ NOMMÉ ADJUDANT-CHEF DE LA BRANCHE DE LA POLICE MILITAIRE DES FORCES CANADIENNES 
LE 8 JUIN 2015, LE PM1 BOLDUC A REÇU L’ORDRE DU MÉRITE MILITAIRE ET LE 15 JUIN 2015, LE MAIRE DE LA VILLE DE LÉVIS, QUEBEC, SA VILLE NATALE L’A RECONNU POUR SA REMARQUABLE ET EXCEPTIONNELLE CARRIÈRE AU SERVICE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES ET DU CANADA ET L’A INVITÉ À SIGNER LE LIVRE D’OR DE LA VILLE DE LÉVIS, QUÉBEC
EN MARS 2016, LE PM1 BOLDUC A REÇU LA MÉDAILLE DE BRONZE AFIN DE LA MARÉCHAUSSÉE POUR SON TRAVAIL CONSIDÉRABLE DANS L’ÉTABLISSEMENT D’UN PARTENARIAT OFFICIEL AVEC LE SERVICE DES ENQUÊTES CRIMINELLES DE L’ARMÉE DES ÉTATS-UNIS 
EN JUILLET 2016, LE PM1 BOLDUC A ÉTÉ AFFECTÉ À ST-JEAN SUR RICHELIEU, QUÉBEC, LÀ OÙ SA CARRIÈRE A DÉBUTÉ EN 1986. SA NOMINATION D’ADJUDANT-CHEF DE L’ÉCOLE DE LEADERSHIP ET DE RECRUES DES FORCES CANADIENNES A ÉTÉ L’APOGÉE DE SA CARRIÈRE 
LE 25 JUILLET 2018, LE PM1 BOLDUC A ASSUMÉ LES RESPONSABILITÉS DE L’ADJUDANT-CHEF DU JUGE-AVOCAT GÉNÉRAL DES FORCES ARMÉES CANADIENNES 
LE PM1 BOLDUC AIMERAIT REMERCIER TOUS CEUX ET CELLES QUI L'ONT SOUTENUS TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE, RECONNAISSANT QUE PERSONNE NE DEVIENT UN ADJUDANT-CHEF SANS ÊTRE ENTOURÉ PAR DES GENS EXTRAORDINAIRES, TEL QUE LA FAMILLE, LES AMIS, LES SUBALTERNES, LES PAIRS, LES SUPERVISEURS ET TOUS CEUX QU’ IL A EU LE PLAISIR DE RENCONTRER 
LE PM1 BOLDUC PRENDRA ÉGALEMENT SA RETRAITE DE SA BOURSE DE SPORTS, OÙ IL A PARTICIPÉ À PLUSIEURS COMPÉTITIONS RÉGIONALES ET NATIONALES DE HOCKEY DANS LES CATÉGORIES JEUNES / VÉTÉRANS AINSI QU’EN BALLE RAPIDE. IL APPRÉCIE TOUTES LES AMITIÉS NOUÉES AU FIL DES ANS. ELLES NE SERONT JAMAIS OUBLIÉES 
ÉTANT DONNÉ QUE LEURS FILLES SONT BIEN ÉTABLIES DANS LA RÉGION D’OTTAWA, SYLVAIN ET DENISE DEMEURERONT DANS LA RÉGION JUSQU’À CE QUE LEUR NOUVELLE MAISON À L’ORIGINAL, À L’EST D’OTTAWA SOIT CONSTRUITE ET PRÊTE 
UNE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ AURA LIEU LE VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2020, A 12 H 30, AU LAGO BAR, 1001, PROMENADE REINE-ÉLIZABETH, OTTAWA (ONTARIO) K1S 5K7. RSVP AU PLUS TARD LE 7 AOUT 2020 AU SERGENT MICHAEL TROTTIER, [email protected]. LES MESSAGES DE FELICITATIONS, DES HISTOIRES OU DES ANECDOTES DRÔLES PEUVENT ÊTRE TRANSMIS AUSSI AU SGT TROTTIER AU [email protected] 

For those who may not know CWO Smith, she is in the MP recruiting video below.